波莫纳，纽约——周五，曼哈顿队在周末系列赛的第一场比赛中以2-1战胜了卡尼修斯队。
皮特Durocher左手边打出了一击，带回家
马特随军牧师曼哈顿队（9胜10负，1胜0负）在联赛中开局良好。
曼哈顿队和卡尼修斯队（8胜11负，0胜1负）的先发投手表现出色。
将Hesslink洋基投了6.1局，三振了8人，只失了1分非自责分。马特·达菲（Matt Duffy）为卡尼修斯（Canisius）投了七局，只失了一分，并扇了四名曼哈顿打者。
海斯林克本赛季为洋基队先发6次，其中5次失分不超过2分。
在第五局下半局之前，达菲都没有让洋基打到安打，而在前四局中，他只比最小对手多打了一个安打。
加尼修斯在第五局上半时率先登上棋盘。一个接一个的单打失误让杰克·祖拉特上垒。
曼哈顿队在第六局下半时追平了比分
大卫贝穆德斯带来了
弗兰基马里内利． 雅斯贝尔斯队最终在两名击球手击出安打后满垒。在第三次出局后，贝穆德斯试图得分以结束比赛。
约翰·法利在2.2局无失分的救援中为曼哈顿队赢得胜利。法利在顶替海斯林克上场后得到了一个双杀球，结束了第七局。这位老人将按照第八和第九名的顺序让金狮鹫队退役。
两队将于周六上午11点回归，进行周末的第二场比赛。
